每日一句
Wer im Frühlung nicht sät, wird im Herbst nicht ernten.
春不播种,秋无收获。
Heute empfangen wir die vierte Station der Sonnenjahreseinteilungen des Jahres: Frühlingsäquinoktium oder Frühlingstagundnachtgleiche.
Das chinesische Zeichen 春 („chun“) bedeutet „Frühling“, das Zeichen 分 („fen“) hingegen „Hälfte“. Denn an diesem Tag steigt die Sonne über den Himmelsäquator auf und lichter Tag und Nacht sind etwa gleich lang.
今天迎来了二十四节气中的第四个节气:春分。中文“春分”中“春”是“春天”、“分”是“一半”的意思。因为在这一天太阳直射点跨过地球赤道,昼夜几乎等长。