“一周一读”美文朗读者：Die Lorelei

每日一句

Biografie   作者生平

Christian Johann Heinrich Heine war einer der bedeutendsten deutschen Dichter, Schriftsteller und Journalisten des 19. Jahrhunderts. Heine gilt als einer der letzten Vertreter und zugleich als Überwinder der Romantik. Er machte die Alltagssprache lyrikfähig, erhob das Feuilleton und den Reisebericht zur Kunstform und verlieh der deutschen Literatur eine zuvor nicht gekannte elegante Leichtigkeit. Als kritischer, politisch engagierter Journalist, Essayist, Satiriker war Heine so bewundert. Die Werke kaum eines anderen Dichters deutscher Sprache wurden bis heute so häufig übersetzt und vertont.

克里斯蒂安·约翰·海因里希·海涅（Christian Johann Heinrich Heine），19世纪最重要的德国诗人、作家和新闻工作者之一。海涅既是浪漫主义最后几位代表之一，也是浪漫主义的超越者。他使日常语言诗意化，将报刊上的文艺专栏和游记提升为一种艺术形式，赋予了德语文学一种罕为人知的风格上的轻松与优雅。作为批评家、热心于政治的新闻工作者、随笔作家、讽刺性杂文作家，海涅深受喜爱。他是作品被翻译最多、被谱曲最多的德国诗人之一。

馆藏推荐

书目信息：

Sämtliche Werke/   <海涅全集>

索书号：I516.11/WH468-2/12

馆藏地：德文图书馆

简介：

海因里希·海涅，德国诗人和散文家。他是歌德以后直至1848年革命这一时期内德国文坛的中心人物，被誉为“德国古典文学的最后一位代表”。海涅虽然是一位诗人却用一生的精力去构建一个充满和平、公正与爱的社会。全书涵盖了海涅的韵文及散文作品，记录了海涅对于整个社会无休止的探究。